Календарь и летосчисление
Солнечные циклы, Светыч, Кро и Наи; эльфийский и новый имперский календари, месяцы и недели, бытовой счёт времени и столетние зимы Края.


Время измеряют по движению светил, смене дня и ночи. Солнечный цикл в обиходе называют годом.
На Валаре широко распространён традиционный эльфийский календарь. Империя Совета пользуется новым имперским счётом. У народов и отдельных земель сохраняются местные календари, а на Синоре годы вообще не считают.
Светыч, Кро и Наи
Звезду Края называют Светычем; планета обращается вокруг неё. Два серых спутника планеты — Кро и Наи; их положение и фазы используют как небесные ориентиры и в местном лунном счёте.
В детских сказках Кро и Наи — оставленные стражи, впавшие в долгую спячку.
Календарные месяцы считают отдельно от фаз спутников. В эльфийских записях ведут отдельные наблюдения за Кро и Наи. Смена фаз Кро занимает около 27 суток, Наи — около 73; эти периоды отличаются от оборотов спутников относительно далёких звёзд.
Общие меры времени
Сутки делят на 24 часа, час — на 60 минут, минуту — на 60 секунд.
Неделя: шесть дней.
Месяц: тридцать суток, или пять недель.
Солнечный цикл: 360 суток, двенадцать месяцев, шестьдесят недель.
Шесть дней недели обозначают по порядку. Каждый тридцатидневный месяц основных календарей начинается с первого дня недели. В договорах с местным счётом уточняют используемую длительность недели.
Рубеж календарных суток определяют местные правила.
Традиционный эльфийский календарь
Эльфы первыми создали устойчивую систему измерения и записи времени. Их календарь сохраняет длинные ряды наблюдений, позволяющие сопоставлять события, изменения неба и старые документы. На большей части Валара этот счёт признают общим ориентиром, даже если дома пользуются местными названиями и памятными датами.
Первый месяц традиционного календаря начинается у принятого в северном счёте весеннего равноденствия. Праздники новолетия отмечают по собственным природным, хозяйственным и историческим рубежам.
В принятой передаче на общий язык месяцы идут в таком порядке:
Эсса
Лиор
Тэви
Нэла
Орэн
Сайла
Вэри
Аллэ
Тэрн
Илли
Наэль
Ойра
Традиционный календарь считается точнее благодаря длинным наблюдениям, сверке небесных ориентиров и таблицам датировок старых документов.
Новый имперский счёт
Имперскую эру отсчитывают от первого заседания Совета государств-основателей. Его календарная годовщина начинает новый цикл. Сейчас идёт 1846-й солнечный цикл нового имперского календаря.
В служебных датах месяцы нумеруют от первого до двенадцатого, дни — от первого до тридцатого. В разговоре используют также традиционные и местные названия месяцев.
Имперские и эльфийские даты различаются началом эры и рубежом солнечного цикла.
Сезоны и столетние зимы
На севере Валара снег сохраняется большую часть цикла. В других областях сроки связывают с разливами, дождями, засухой и полевыми работами.
Для умеренных земель обычный сезонный ориентир — около трёх месяцев на весну, лето, осень и зиму; фактические сроки тепла и холода различаются по местности.
Раз в три тысячи солнечных циклов наступает столетняя зима. Она охватывает весь Край, хотя сила холода различается по местности. В течение ста циклов полноценный тёплый сезон не возвращается: в обычную зимнюю часть цикла холод усиливается, в летнюю немного отступает.
В столетнюю зиму смена дня и ночи, равноденствия и солнечные циклы продолжаются.
Долгий холод нарастает и отступает постепенно. По древним эльфийским записям приблизительно рассчитывают его приближение; сведения доступны немногим, о сроках спорят. Большинство современных государств возникло после последней столетней зимы.
Последняя столетняя зима закончилась примерно 2300 солнечных циклов назад. Следующая ожидается примерно через 600 циклов, около 2446-го цикла нового имперского счёта.
Столетнюю зиму связывают с долгим ослаблением Светыча. Причина изменений самой звезды неизвестна.
Кто сохраняет счёт
Счёт поддерживают наблюдатели, хранители записей, канцелярии и местные власти. В малых поселениях чаще помнят ближайшие праздники, чем полный номер цикла.
Имперские учреждения пользуются государственной эрой, Северный союз в общих делах — традиционным эльфийским счётом.
На Синоре годы не нумеруют. Сроки связывают с природными переменами, поколениями и событиями; даты Валара требуют отдельного сопоставления.
Часы и повседневные встречи
Механические часы чрезвычайно дороги и доступны немногим. Шире используют солнечные и песочные часы, мерные свечи и наблюдение за освещением; приборы описаны в технике и ремёслах Края.
Встречи назначают «на рассвете», «после полудня», «к закрытию рынка» или «после вечернего сигнала». Час у обычного путника — приблизительный срок.
Общего дня отдыха нет. Рабочие, торговые и праздничные сроки определяются местными обычаями.
Время под землёй
Дворфы сверяют календарь с поверхностными наблюдениями. Подземный распорядок ведут сменами, сигналами и мерными приборами.
Ответственный за распорядок подаёт колоколом или другим сигналом смену работников, начало работы и закрытие проходов. Длительность смен определяют нужды поселения и хозяйства.
Возраст и старые даты
День рождения сохраняют в записях или помнят по сезону, празднику и событию. Возраст часто приблизителен.
Календари сопоставляют по началу эры, границам цикла и суток, месяцам и местным правилам. Для торговли и переписки привлекают знающих обе системы.